雪花秘扇

• 豆瓣评分：5.7
• 片长：104分钟
• 导演：王颖
• 年代：2011
• 地区：中国大陆 / 美国
• 类型：剧情 / 历史
• 语言：英语 / 汉语普通话 / 韩语
• 编剧：Angela Workman / 罗纳德·巴斯 / Michael Ray / 沈亿丽 / 邝丽莎
• 影片别名：雪花与秘扇(台) / 雪花和神秘的扇子
• 更新时间：2018-10-01
• 上映：2011-06-24(中国大陆) / 2011-07-15(美国)
• 主演：李冰冰 / 全智贤 / 姜武 / 邬君梅 / 休·杰克曼 / 王圣德 / 蒋怡 / 胡靖筠 / 高圣远

中文名： 雪花秘扇 / 雪花与秘扇(台) / 雪花和神秘的扇子 外文名： Snow Flower and the Secret Fan 导演： 王颖 主演： 李冰冰 / 全智贤 / 姜武 / 邬君梅 / 休·杰克曼 / 王圣德 / 蒋怡 / 胡靖筠 / 高圣远 类型： 剧情 / 历史 上映日期： 2011年6月24日 中国 国家/地区： 美国 / 中国 类型： 剧情 / 历史 片长：104分钟 对白语言： 英语 影片简介： 　　电影由美籍华裔畅销作家邝丽莎所著小说《雪花与秘扇》改编，讲述了分别发生在中国古代与当代两段女人之间凄美委婉的感情故事。 　　现代故事中，女主角索菲娅（全智贤 饰）与尼娜（李冰冰 饰）是要好的朋友，经常在一起玩耍、学习。一次偶然机会，苏菲从姑姑口中听到一个故事：“很久以前在乡下，年轻的同龄女孩会彼此发誓成为老同。这是女人间最亲密的关系，甚至超越夫妻、姐妹。彼此沟通是靠写在扇面上的一种秘密语言，这就是女书。” 相知又相惜的索菲娅与尼娜在姑姑的主持下结为老同，发誓彼此为对方一生最衷心的伙伴。 　　时光回退到1800年中期的湖南小镇，这里生活着两个清秀可人的小女孩，百合（李冰冰 饰）与雪花（全智贤 饰）。俩人在幼年时结为老同，用女书互诉真情。随年龄增长，两人相继嫁夫生子。原本贫苦的百合因外貌出众和有一双完美的小脚，嫁入富家；而生于富家的雪花却因为父亲吸鸦片而家道中落，下嫁给乡间屠夫（姜武 饰）。百合夫家父母双亡，她顺理成章成为当地最有权势的村长夫人；雪花却在艰苦的生活中挣扎，还要承受丧子之痛。为了照顾雪花，百合恳请她搬离屠夫家与自己同住。雪花爱夫心切，拒绝了百合的好意。百合意识到她们的友情已有隔阂，不再是幼时纯洁的友谊，她心生愤怒，拒绝再与雪花往来。 　　误会最终还是在雪花临死前化解开了，两人深厚的友谊使百合最终意识到老同的真情，女书的真意。 　　原来，索菲娅正是雪花的后代，索菲娅与尼娜则是现代版的雪花与百合。两位女主角的成长也经历着同样的心路历程。故事以索菲娅突发车祸昏迷不醒为起点，迫使尼娜开始回忆起两人的点点滴滴，以求寻找出索菲娅车祸的原因。 　　尼娜细细地回味自己和索菲娅少女时真挚的友谊：自结为老同，纵然俩人家庭背景极为悬殊，又有索菲娅后母的极力阻挠，她们彼此更惺惺相惜。尼娜为了索菲娅，甚至放弃考入清华的机会…… 　　但是随着两人之后各自恋爱时发生的种种误解、猜疑，都已成为两位老同间不可跨越的鸿沟。索菲娅后来交往的男友约瑟（休·杰克曼 Hugh Jackman 饰）被尼娜一再否定，友情再度分裂。在索菲娅车祸前很长一段时间里，她们都没有再用女书联络过。 　　在寻找的过程中，尼娜发现了索菲娅的手稿《雪花与秘扇》，里面记录着索菲娅的祖先结为老同的感人故事。尼娜发现索菲娅一直承受着失去父亲和自己骨肉的痛苦，而尼娜是索菲娅感情唯一的寄托。庆幸的是，这段生死离别让尼娜再次感受到两人之间强烈而不可磨灭的友情。她再次鼓起勇气为索菲娅念出扇子最后一折的女书：“终其一生，我都在渴求爱，其实我根本不懂什么是发自内心的爱。老同的爱。这么多年没有你——是对我的惩罚……”电影最后，伴随着尼娜真心的倾诉声，索菲娅渐渐清醒。两人紧紧拥抱，现代版的老同终又团聚。　 电影截图 《雪花秘扇》下载观后评论：首先各种语言同时出现在一部剧里面，普通话上海话英语韩语还有民族方言交杂在一起让人难以接受。正如有影评说的：这是一部拍给西方人看的电影，迎合他们对东方神秘文化的兴趣。其次全片的叙事结构有点错乱，不连贯乱穿插。全智贤虽然身材曼妙但侧脸胖得不像样，古代挨打挨操，现代出车祸，一直在受伤。李冰冰不管古代现代，总是为她操了八辈子心。虽然导演想表达闺蜜情谊，可让人一直往Les情愫上引导。老同=女同，独特的文字书写表达，裹脚，包办婚姻，最后两个古代人在以东方明珠塔为背景的地方刺绣，眺望远方！！我真的不能理解啊啊啊啊怎么说呢，算是国产烂片里的优秀作品吧，打发时间看还挺有意思的。历史和今日相交错的时间线，两个年代的奇妙故事，女孩子之间的情谊真的很难说得清楚。全智贤一直很美，但是我才发现李冰冰年轻的时候原来也很美啊～不知道是不是李冰冰《风声》给我的印象太深了，我真的好喜欢看她演那种凄婉憔悴的角色啊，眼圈红红头发凌乱，真的是哀艳又动人，一个半小时光是看美女也不亏了。不过她把“床笫之事”读成了“床第之事”诶，而且居然字幕也打错了，真令中文系学生头大。这到底是什么十八流网文剧本啊？！ 中国人在上海说英文，韩国人在湖南说中文，澳大利亚人在上海说普通话，给我整郁闷了。 为什么除了主演之外的那些人连台词都念不好啊，救命吧。 Sophia，如果这本小说真是你自己写的，你快点转行吧。现代女性很幸福了。不用受肉体上的折磨-裹脚；有选择人生道路的自由-对比封建社会的身不由己。两个姑娘都是幸福的，因为真心互爱，无论经历什么对方都珍贵如初。人生何其艰难，变数更是无法掌控。身不由己的挣扎，为爱所做的牺牲。中间那十年的分离，思念对方定是酸楚颇多，好在最后和好如初。最后想说，整部电影我的眼睛都离不开全智贤，真的优雅女神。 整部电影，用充满现代文艺气息的台词去诉说一段时隔百年的古代情意。那段湘西的历史很神秘，那段女人的经历很压抑，那段朋友间的情意很绵密。电影的主旨和立意都很高，遗憾的是最后的成片不足以配上这个高度，使它处在一个尴尬的位置。雪花与百合的情意绵绵，密扇里的情谊万千，百年前湘西的神秘过往，比起这些电影的审美还逊色了许多。影片表现了女性之间伟大的友情，在封建社会如此，在现代社会也如此！但是不得不吐槽，片中语言之混乱，切换较生硬，古代与现代的转换并未太多考虑剧情的需要，就导致故事松散，还不如直接从小说就开始进入古代剧情，后结尾再回归现代完成情感升华！不过全片摄影和配乐很棒，休杰克曼的酱油打得也太过分了！古代与现代的交错进行，有一种《自梳》的感觉。每次她们靠的那么近我都想为什么不亲上去啊。她们的感情肯定是超过了友情的，是那种隐忍含蓄的爱。觉得不太好的地方首先是大家都说到了的语言的使用太过混乱了，还有就是有些台词莫名其妙，突然冒一两句鸡汤(古代她妈给她说的那几句话时我就感觉很突兀)不谈演绎得如何，故事线的设计还可以，看完甚至能留下一些思考，比如踩高跟与裹小脚又有何不同。可一方面谈论女性话题，一方面又舒舒服服地使用着后殖民语言。文化被解构成元素，对于满足西方的exotic想象不多不少。看一下编剧名单，让人怀疑那些西文名字才是真主创，而中文名字只是翻译员。这个电影我觉得很赞 不懂为何低分 百合的题材 两个女人生生世世的感情 结为百合一辈子相互扶持 我觉得这是很能触动我的故事 李冰冰通过缝隙看全智贤和丈夫那段让我感受到了百合那种边缘的情感关系 我记得李冰冰采访时说 这个戏对她最大的挑战是要演到60岁 我觉得她演的还算成功吧最近把王颖的电影都看的差不多了。果然是从93年开始，逐年的电影都越来越差。《喜福会》和《千年》及《烟》都产自千禧年前。而到了2010年前后，这种东西方的文化虽然依旧是隔阂的，但没有80、90年代的呈现欲望了。《雪花》真的逻辑太差了，浪费了除了李冰冰之外的所有演员，可惜。冲着演员来看，但是这剧情有些凌乱并没有太让人感受到老同间的深情厚谊。认老同在南方是一种挺常见的类似“拜把子”的行为，双方父母都在场，给孩子找一个同年同月的生死之交的小伙伴。其实真是个很有意思的事情。用狭隘的眼光或猎奇的想法去认为是“女同”的我个人不太赞成。成分太杂导致不伦不类，像是看不会说中文的abc演纯中国人，其他的不知道不评价。全智贤好大只啊233，不适合古代那个装束也不像那种时代的人，剧情倒是比上次看更动人，但只有古代就好了嘛，现代多余。导致两个时代背景下的故事都没真正打开，磨磨唧唧却虎头蛇尾。很可惜的一部电影，食之无味。其实可以拍的更好的，可以更有格调的，但是没有做到。本来也就不过值两星，多一星给李冰冰两处打动我的表演。一处古代时和绝交了的全智贤重见时红了的眼眶，一处最后握着全智贤的手藏了泪的笑。只有影片的最后还有点味道，可以品品。